No exact translation found for young people

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • - Young People in the Netherlands 2001, Oficina Central de Estadística (Voorburg/Heerlen, marzo de 2002);
    - "Young People in the Netherlands 2001"، مكتب الإحصاء الهولندي (Voorburg/Heerlen، آذار/مارس 2002)؛
  • Vocational Training Centre “ΕDIP”, Administration and Information Technology Enterprise - Information Technology for Young People
    مركز التعليم المهني (كنسول)
  • - Daphne Toolkit, Resources for combating violence against children, young people and women [Recursos para combatir la violencia contra los niños, los jóvenes y las mujeres], City and Shelter, 2004.
    مجموعة أدوات البرنامج الأوروبي لمكافحة العنف ضد الطفل والمراهق والمرأة، موارد لمكافحة العنف ضد الطفل والشاب والمرأة، City and Shelter، 2004.
  • El artículo titulado “HIV/AIDS and young people: awareness, behaviour and policy”, aparecido en Innocenti Social Monitor 2002, analizó la manera en que la falta de conocimientos acerca de la enfermedad entre los jóvenes y las mujeres, conjugada con la discriminación contra las personas infectadas por el VIH, impedía dar una respuesta eficaz a la epidemia.
    وقد حلل المقال المعنون ”فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والشباب: الوعي والسلوك والسياسة“، في مرصد إينوشنتي الاجتماعي لعام 2002، الكيفية التي يؤدى بها نقص المعلومات عن المرض فيما بين الشبان والشابات، مصحوبا بالتمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، إلى إعاقة التصدي لهذا الوباء على نحو فعال.
  • Basándose en este estudio, un artículo titulado “Young people and drugs: increasing health risks”, ha aparecido en Innocenti Social Monitor 2004, puso de relieve el aumento del consumo de drogas inyectadas en los países de Asia central, fenómeno que hace que muchos jóvenes sean muy vulnerables a la infección por el VIH.
    وعلى أساس الدراسة المعنونة ”الشباب والعقاقير: الأخطار الصحية المتزايدة“، سلط مقال في مرصد إينوشنتي الاجتماعي لعام 2004 الأضواء على تزايد تعاطي المخدرات عن طريق الحقن في بلدان آسيا الوسطى، مما يجعل الكثير من الشباب معرضين بشدة للإصابة بعدوى فيروس نقص المناعة البشرية.